Aloha! Aus den direkten 15SM wurden heute durchs kreuzen über 21SM. Dabei bin ich den Alssund runter motort. Nur den Alsfjord und ab Ausgang Sonderburg-Stadthafen (oha, da wird es echt schnell flach, war richtig knapp!) gesegelt, also gekreuzt. Nun bin ich in HörupHav gelandet. Tolles Wetter (ansonsten hättet mir das Segeln auf der Flensburger-Förde sicherlich keinen Spaß gebracht bei den Wellen. Man kann hoffentlich erkennen wie sehr höhere Wellen mein Wendewinkel verschlechtern. Track hänge ich an.), gelöste Stimmung, auch wenn der Hafenmeister was von Regen am Abend erzählt.
Achja, knapp 2h Motorzeit, gut 3h Segelzeit und ne halbe Stunde vor der Brücke am Dalben gehangen, macht 5:30h.
06.09.2014
dbd14 ein Kreuz mit der Kreuz
05.09.2014
dbd13 tatsächlich Dyvic
Um 8:20 ging es heute nach dem Brötchenholen los. Es war recht diesig, aber schon warm (kurze Hose reichte), dazu 1-3Bft. aus Ost. Die ersten 30min. unter Maschine, dann ging Großsegel und meine Genua II hoch. Sehr kommodig ging es an Illum vorbei. Aus der Bucht raus versuchte ich dann doch kurz Kurs Söby, nach wenigen Minuten brach ich dieses Vorhaben ab und ging wieder Kurs West (Dyvig). Mal Schmetterlingsstellung, mal Raumschots. Ich hoffte der Wind nimmt zu wenn ich die Landabdeckung verlasse, aber gegenteiliges geschah. Mitten auf dem kleinen Belt keinen Knoten Fahrt mehr im Boot. Ich entschloß mich dazu den Jockel anzuwerfen. Dieser brachte mich gute 4,5SM (60min. Später) weiter auf Als zu. Auch da dachte ich dran mein Ziel zu ändern und nach Fynshav zu gehen, aber die Strömung stand entgegen und abermals zurück auf alten Kurs. Langsam setzte etwas Thermik ein und so ging es mit 2-4knt. Der Küste entlang. Eine Dehler34 überholte mich mit Motorkraft, kaum vorbei drehte sie in den Schwachwind, setzte mir vergleichbare Segelgradobe und ... hielt nicht mit :-) Nach 15min. starteten sie entnervt ihren Motor und brummten davon. Schönes Erlebnis! Kaum im Alsfjord eingebogen konnte ich anlufen und es wurde sportlich. Noch vor der vorgelagerten Bucht von der Dyvig barg ich das Groß und segelte solange es ohne Wende ging mit der Genua weiter. Nach kreuzen war mir nicht. Rest via Motor in eine der schönsten Buchten Dänemarks (laut Hafenführer). Als ich den vorletzten Steg ansteuerte, wartete dort schon der Hafenmeister und lotste mich zu einer freien Box. Neben mir eine SunWay21. Ein älteres dänisches Pärchen. Er angeblich 77Jahre alt. Ich konnte es ihm echt nicht ansehen und auch später bei gemeinsamen Wein- und von mir zugesteuerten Smör- (Lakritzschnapps) Vertilgung hielt er locker mit. Echt nett die Beiden. Dazu immer wieder erstaunlich wie gut die Dänen deutsch sprechen.
Zwischendurch war Körperpflege überfällig, der Getränkevorrat mußte ergänzt werden (hatte doch tatsächlich nur noch 1Ltr. Wasser, kein einziges Bier, sowie kein Wein mehr an Bord) und ein Gang um die Bucht bis zum nächsten Dorf, naja Ansammlung mehrerer Häuser trifft es besser, stand an. Immerhin konnte ich in der Ferne zwei Türme sehen die zu Nordborg gehören (Schloss- und Wasserturm). Die 4km dort hin war mir heute viel zu weit.
Achja, der Grill wird hier leider nur bis zum 15.Aug. angeheitzt und Grillwaren giebs auch keine zu kaufen. Mußte also improvisiert werden. Fisch aus der Dose, Kartoffelbrei aus dem Becher, dazu etwas frische Gurke und Lauchzwiebeln. War ganz ok.
Nun nervt hier gerade ne Mücke, sonst alles Bella. Achja, 24.3SM in knapp 8Stunden bei 110Motorminuten. Auffällig finde ich bislang nicht einen Tümmler gesichtet zu haben :-(
04.09.2014
dbd12a Ausblick
<p>Es ist zwar noch heute, aber dennoch habe ich ein Blick in die Zukunpft gewagt. Ich freue mich auf die Dyvig! Eine der Schönsten Buchten Dänemarks, dazu gibt's gleich drei Häfen. War zwar schon öffter dort, aber mit meiner jetzigen Einstellung findet sich sicher immer noch etwas neues. Vielleicht ist Bente (Segelforummitglied & Vercharteter) ja auch da.<br>
Hier spielte sich einige Boote weiter ein kleines Drama ab. Nach nen verpatzten Anleger hat sich ein Pärchen meines Alters in die Haare bekommen. War drauf und dran mich als Päthagoge (mit oder ohne "h"?) auszugeben und meine Hilfe anzubieten. Vielleicht hätte ich auch nur die gar nicht so unsüße Anna schanghaien wollen ;-)
Also ausnahmsweise mal zu Bett gehen mit Plan, aber vielleicht sieht es morgen ja nicht mehr nach Dyvig aus. I'll C.
Bild zeigt Himmel kurz nach Sonnenuntergang, abfotographiert von dem Digicamdisplay. Zu Hause giebts das Original.
dbd12 schöne Bucht
Ahoi! Heute morgen wurde ich durchs Ruckeln an den Festmachern und den quitschenden Fender wach. Mommark ist für Windrichtungen von Südost bis Nord wenig geeignet, zumindest bei mehr als 3Bft. Ich checkte Wetter und Wind, besuchte die tollen Sanitäreinrichtungen und wollte meine vorbestellten Brötchen abholen. Kurz vor acht Uhr war allerdings noch Niemand vom Hafenpersonal anzutreffen. Ich watete kurz am Strand lang, genoß die Sonne, aber auch kurz nach acht Uhr liessen sich meine Brötchen nicht blicken. Zurück am Boot Kaffee gekocht und diesen mit ner Zigarette im Cockpit genossen. Ein Blick auf die SeeKarte offerierte mir Faldslet in der Helnaesbucht als Ziel. Nach dem inzwischen möglich gewordenem Frühstücks und dem Aufklären, kam ich gegen 10uhr los. Es war recht wellig, aber nur mit der Genua machten wir gute Fahrt. Nach 3,5h (davon nur 20min unter Motor) war ich fest in der Box. 16,2SM, max 6.7knt. Natürlich ließ der Wind hier in der Bucht stark nach, aber ich beließ es bei der knappen Besegelung um mir die Gegend gemütlich anschauen zu können. Ich habe den nördlich Weg um Illum gewählt, um morgen die Rundung perfekt zu machen. Ok, ok, so ganz perfekt nicht, denn ich runde Illumination und Bogota gleichzeitig, aber da komme ich auch mit meinem kleinen Boot nicht durch.
Nach dem kurzen Hafen- und Dorfrundgang, gönnte ich mir ein Hotdog und ein eiskaltes Tuborg :-)
Achja, mir ist aufgefallen das hier im Hafen nur eine weitere dänische Gastlandflagge im Wind flattert. Hat man die letzten Tage doch heufiger die selben Boote auf den verschiedensten Insel wiedergetroffen (die Mathilda mit Hund Emiel haben wir glatt 5mal wiedergetroffen), scheint man hier weit weg vom Mainstream zu sein!
03.09.2014
dbd11 Mythos & jetzt wieder live
Heute morgen blätterten wir nochmal in der InfoBroschüre über Lyö. Es gab/giebt einen üblen Pfarrer den wir zum Glück nicht antrafen, welcher aber noch durch die Straßen geistern soll. Dann ist die Rede von Ann's Sarg. Sie war eine zottelige Hexe und wurde von den Dorfbewohnern getötet, aber wohl nicht verbrannt, denn sie setzten den Sarg mit ihren Überresten bei ablandigem Wind an der Nordost-Spitze der Insel aus. Wie mit den letzten Atemzügen der Hexe verkündet verließe sie niemals die Insel. Mehrfach wurde der Sarg Tage darauf wieder angespühlt, bis es Anna zu bunt wurde und sie ihren Sarg in ein Stein verhexte. Dieser lag lange Zeit am Ufer bis er zur Erleichterung der Inselbewohner doch noch im Meer verschwand. Doch schon 20 Jahre später wurde er durch erneute Sandanspühlungrn wieder sichtbar. Heute liegt der schwarze flache Stein etwa 10m von der Saumkante entfernt. Ein muß für Antje, ich habe einige hundert Meter vorher eine Bank für ein Päuschen genutzt und auf Antje gewartet um zusammen mit ihr noch den Klockenstein (Glockenstein?) zu erkunden. Dort liegen Steine übereinander die angeblich 3000v.Ch. dort aufgetan wurden. Schlägt man mit einem Stein auf den obersten und es entsteht ein Klang-Geräusch, darf man sich was wünschen. Wir hatten beide Glück!
Wer also meint er kenne Lyö weil er weiß wo der Köpmann ist, der irrt und zwar gewaltig.
Dann ein kurzes zweites Frühstück und um 13:30 ging es zur Überfahrt nach Mommark. Noch mal von Seeseite die "Highlights" betrachtet und mit Vollzeug den kleinen Vektor gequert.
Hier angelegt ging es ans Sachenpacken. Mit Abholer Mathias machten wir noch nen kleinen Hafenrundgang, tranken ne Limo an Bord der "di Lemmer", bewunderten beim Beladen sein neues Auto und schon waren 10 tolle Segelurlaubstsge mit Antje vorbei. Erst wollte sie nur 5Tage mit, dann wollte sie länger und am Ende hat noch das Schicksal mitgeholfen. Sie möchte auch die letzten beiden Tage nicht missen, war aber direkt vor unserm Törn noch wandern mit ne Freundin und müsse/wollte auch mal wieder nach hause. Verständlich! Danke für die tollen Tage, hätte sicher ohne dich nie soviel von den teils verwunschenen Inseln erfahren. Nun kenne ich die dänische Südsee ein klein wenig besser.
Gerade kommt ne SMS rein. Antje ist to hus angekommen und muß lächeln wenn sie an die letzten Tage denkt :-)
Ich sitze noch immer im Cockpit, obwohl die Sonne schon längst untergegangen ist und tippe mir die Finger auf dem Händy wund um meinen Blog auf den aktuellen Stand zu bringen unf wieder live berichten zu können. Drei Bier und ein Hotdog später habe ich es geschafft. Leider erweißt sich der so ruhige Liegeplatz nicht mehr als so ideal. Cool bin ich am Schwimmsteg längsseits eingedampft und freute mich das die Theorie auch in der Praxis bestand hat. Leider hat der Wind zugelegt und auf Nordost gedreht. Die Fänder klocken und die Festmacher knarzen. Muß mal gucken ob ne weitere Leine hilft, ansonsten ist noch nen Schluck Rotwein im Schapp, der hilft immer ;-)
Achja, die "eins" flattert auch wieder am Achterstag.
Wer sich fragt was dbd bedeutet, ich weiß noch nicht was morgen anliegt, oder besser "day bye day".
dbd10 Lyö, eine echte Perle ...
... nur nicht unbedingt in der Hochsaison. Aber der Tag startete schon phantastisch. Die Sonne kitzelte uns aus der Koje. Erst wollte ich direkt nach dem ersten Kaffee ablegen, dann schlenderten wir doch sehr gemütlich an der Wassermangel entlang zum Friedhof, zum Park, zu ner huggeligen Bank auf dem Privatsteg der nur betreten ewerden darf wenn man ein Lächeln auf den Lippen hat (wir schauten uns an, ja wir dürfen!), zurück durch nette alte Straßen mit den typischen Häuschen wie sie auch in AErösköbing stehen könnten, zum Bruchsen und zum Bäcker um frische Brötchen und diesen leckeren dänischen Kuchen "Wiener Stange" zu erstehen. Dann Frühstück bei Sonnenschein. Losgekommen sind wir erst um 12uhr, aber es hat sich gelohnt.
Direkt ab der Hafenausfahrt ging es via Segelkraft bis direkt vor die Hafeneinfahrt von Lyö. Bestes Segeleetter und Antje hat fast alles ohne Anweisung hinbekommen. Segel ausrollen, Groß hoch, Kurs festlegen und wieder Reture. Prima! Im Hafen Städten wir ins mit frischen Kuchen und brachen auf die Insel zu erkunden. Die hört gar nicht beim Köpman auf wie ich immer dachte ;-) Den schönsten Friedhof ganz Dänemarks haben die da, es gibt ein Café, Brombeersträucher, eine flügellose Mühle, 5(!) Dorfteiche (keine Insel in der Umgebung hat mehr und wir dachten Drejö mit 4 ist unschlagbar), übrigends der Dachboden der Dorfkirche ist nicht verschlossen und wirklich nen Blick wert, aber psst, bitte nicht weitersagen!
Zum Abendessen ist mir glatt nen Schüsselchen zerbrochen weil ich Musik anmachen wollte und von unten mit meinem Knie gegen den Salontisch stieß, die Aretierung sich löste und die so liebevoll gekochte Gemüsenudellpfanne sich samt Schüsselchen auf dem Teppichboden ergoss. Ärgerlich, aber die Pfanne war groß genug und zufällig hatte ich eh 4 kleine Schüsseln an Bord. Nach ner Runde Rommey und 2-3 Gläschen Wein gab es noch die 7te Stunde es "Schwarms" auf die Ohren.
dbd9 Defekt mit gutem Ausgang
Der Morgen erwacht und wir taten es auch. Ein Blick aufs Regenradar zeigte mir wir sollten lieber früher als später nach Mommark aufbrechen. Also gefrühstückt, kleiner Hafenrundgang und los sollte es gehen. Das ablegen klappte mal wieder vorbildhaft. Alle Leinen gelöst mit Rückwärtsschub aus der Box raus. Auskuppeln und Vorwärtsschub, häm Vorwärtsschub, hallo nun aber lieber Motor bitte, wir wollen aus dem Hafen raus! Huch, da stimmt was nicht. Nach ner kurzen Gedenksekunde wurde mir klar das der Gaszug gerissen war. Mitten in der Boxengasse vertrieben wir aufs Ufer zu, klein Dalben in Reichweite. Der Tiefenalarm piepste und verkündete nur noch 2,2 ... 2,0 ...1,6m Wassertiefe. Entlich hatte uns der Wind in Reichweite eines Dalbens gebracht. Erstmal notdürftig festtüddeln.
Was tun?
Zum Glück hatte ich noch einen gebrauchten Bowdenzug in Reserve. In 45 minütiger Reparatur war der Motor wieder einsatzklar. Nur hatte ich den Ersatzbowdenzug ja nicht umsonst mal getauscht, er war sehr rostig und die Ummantelung war an einigen Stellen schon komplett weg. Ich hatte kein Gutes Gefühl mit dem Ding weiter zu machen als sei alles ok. Wir fuhren erstmal zurück in unsere Box, atmeten durch Ungar gingen die verschiedenesten
Möglichkeiten durch. Alles klar, Antje packt nur das nötigste ein und fährt mit der Fähre nach Mommark und ich Segel nach Faaborg und besiege mir nen neuen Gaszug. Erstmal gucken wann eine Fähre fährt. Nach einigen verwirrten Blicken auf den Fahrplan mußten wir feststellen das die Fähre nur nach Lyö und Faaborg fährt. Noch etwas hin und her überlegt ging Antje kurz in sich und entschloss spontan noch zwei Tage zu verlängern. Eine kurze SMS-Anfrage ergab Mittwoch wäre auch ein guter Abholtag. Mathias ist der Beste :-). Nun hatten wir Zeit und machten noch ne kurze Radtour. Besuchten nen privaten Flohmarkt, kehrten im Dorfladen ein, kauften dann aber nur an einem Straßenstand eine Zucchini und eine Zwiebel für zusammen 9Dkr.
Nun brachen wir auf und segelten nach Faaborg. Tolles und flottes segeln an Björnö entlang. Wir wählten den Stadthafen weil wir diesen kannten und mehr Flair hat als der neuere Yachthafen. Beim Aussenborderspezialisten bekam ich den gewünschten Bowdenzug. Da Dissertation nur halb so viel wie in Deutschlang kosten sollte, erwarb ich gleich zwei. Nun ist ein neuer verbaut und als Ersatz ist auch noch ein Brandneuer in der Bachskiste.
Es folgte nun ein Anlegenierchen, ein ausgedehnter Stadtrundgang mit Einkehr in einem ganz besonderem Klüngellädchen (Spieluhren aller Art, Weihnachtsdeko, Nippes, Blechspielzeug, Engel & Feen, ... also genau Antjes Laden), ein Imbissbesuch ersparte uns das Kochen. Es war ein erlebnissreicher Tag!
02.09.2014
dbd 8 Regenwetter und Katerstimmung
Es gab gestern doch nen Drink zu viel für mich, es regnet bis 14uhr mit nur einer kurzen Unterbrechung die wir zum Bäckergang nutzten und für Antje stand die Entscheidung im Raum schon Montag oder erst Mittwoch abgeholt zu werde. Ich war natürlich für Mittwoch, aber nach etlichen hin und her entschied sie sich für Montag :-(. Plan war heute, also Sonntag Spätnachmittag noch nach Avanakö und Montag nach Mommark. Teil eins haben wir zur Hälfte unter Motor und den Rest nur unter Genua gemeistert. Angekommen im Badehafen wurde das Wetter deutlich freundlicher und auch ich habe mich mit der Abholsituation angefreundet. Wir schnappten uns zwei Fahrräder und erkundeten den westteil der Insel. Tolle Gegend, die Rinder kannten keine Scheu (bis auf die ganz jungen Kälbchen kamen sie an den Zaun, der nur aus einem sehr dünnen Draht bestand und ließen sich streicheln), Hafen und Sanitäranlagen sind auch absolut ok, dazu noch unser Lieblingsessen (Kartoffler mit Käsequark, dazu Salat) und die Welt ist klasse. Zum Einschlafen weiterhin Hörspiel "der Schwarm".
Ob wir es morgen bis Mommark geschafft haben und ob Antje schon zu Hause ist? Wird noch nicht verraten ;-)
Nachtrag dbd7 AErösköbing
Für Antje hat sich für morgen (Mi.) Abend aus Mommark eine Abholgelegenheit aufgetan. Eigentlich wollte sie schon Di. oder zur Not auch Montag, aber dazu später viel mehr.
Noch schnell zwei Bilder aus AErösköbing :
01.09.2014
30.08.2014
dbd7 My Paredies is AErösköbing
Dorfrundgang mit Bäckereibesuch und Nettoeinkehr. Dann die Leuten der Regatta von Schleimünde hierher "Hallo" gesagt. Hier ist alles vertreten was Rang und Namen hat. Bei der Tutimar blieben wir stehen sowie bei der legenderen neuen UKA. Antje ist nochmal Richtung Strand unterwegs, ich schnippel am Abendessen herum und schaute nochmal mit nen Benzinkanister bewaffnet zu den Rennyachten. Dort kam ich kurz ins Gespräch mit den TUTINAR-GIRLS, aber die ich flüchtig kenne ist nur Ersatzmitglieb und war nicht dabei. Ausserdem mußten die Mädels aufgetarkelt zum Festball (total spießig, so gar nichts für mich). Nun stehen die Kartoffler aufm Kocher und es giebt ein Vorababsacker :-) Toller Hafentag! Achja das mir dem Paradies steht auf nen T-shirt welches ich mir in der historischen Werft kaufte. Morgen gehts wohl nach Avannakö. Will Jemand Antje am Mittwoch in Fynshav abholen? Sie hat leider Do-Abend nen Termin.
dbd6a AErösköbing
Kurz nach 15uhr ging es unter Vorsegel die 5SM nach AErösköbing. Die Sonne kam unterwegs durch und der Wind nahm langsam zu. Die knapp 2Stunden Segeln haben wir mit Galgenraten und Bilderrätselraten gefühlt viel zu schnell abgespielt. Es giebt hier einen neuen Steg. Der Hafen wurde nach Westen hin erweitert und genau diesen haben wir uns zum anlegen ausgesucht. Wir sind nur 4 Boote am Steg. Haben also viel Platz um uns rum. Ein Imbiss-Besuch, kurzer Hafenrundgang (bei dem wir auch die Franzosen aus Drejö wiedertrafen), Netto-Einkauf und Geocaching folgte.
29.08.2014
dbd6 Regen
Nach dem Besuch der Sanitäranlagen fing es an zu tröpfeln. Kein Problem, wir musizieren, frühstücken lange, hören Hörbuch "der Schwarm" und durchforsten unsere Vorräte. Nun ist es 14uhr durch und nach erneutem Blick aufs Regentadar scheint ein Regenende bevorzustehen. Entweder wir leihen uns Fahrräder aus und erkunden den westlich Teil der Insel, oder wir tucken rüber nach AErösköbing. We'll C.
Inzwischen glaube ich dran das hier der Mittelpunkt der Welt liegt. Es ist eigentlich nichts besonderes von der Insel zu berichten, aber vielleicht zieht es die Weltenbummler gerade deswegen an diesen Ort. Ein Briete und ein Franzose waren unsere Nachbarlieger.
Irgendwie ist hier doch alles etwas besonders.
28.08.2014
dbd5 Mittelpunkt der Welt
Nach einer Erzählung aus 1902 ist Drjö der Mittelpunkt der Welt. Ob dies so ist kann ich (noch?) nicht beurteilen, aber wenn man auf die Seekarten schaut, ist Drjö zumindest der Mittelpunkt der dänischen Südsee. Die gut 3SM brachte uns der Brummwind heute früh hierher. Noch vorm Frühstück entwirrten wir uns aus der Box auf Birkholm. Frühstück, Havnpenne, Abwasch ist erledigt und gleich machen wir uns auf die Insel auf Schusters Rappen zu erkunden.
Achja die Fischwelt hier im Hafen ist beeindruckend. Schwärme verschiedenster Größen bilden atemberaubende Wolkengebilde.
27.08.2014
dbd4a Birkholm entwickelt sich zur Marina?
Nach ner schönen Kreuz und 35min. unter Motor haben wir nach 10SM und 2:10h auf Birholm festgemacht. Es gibt hier inzwischen Kuchen,Brot & Eis jeweils TK. Einen Wasserhahn mit Trinkwasser und sogar eine Duschkabine. Dieser Luxus ist neu! Zu finden am Versammlungshaus im Dorfkern. 5DKr = 1.5min Süßwasserdusche. Nun ausruhen und nachher gibt es frische Kartoffler von Stryö. Hat Antje von einem StraßenHofladen ergattert.
dbd4 leere Häfen
Gestern Nachmittag sind wir noch rüber nach Strynö. Vorletzes Jahr sind wir hier wieder raus gefahren weil der komplette Hafen dicht geparkt war, nun hatten wir fast freie Boxenwahl. Ein Dorfrundgang mit Kirchenbeduch folgte. Auch eine Frau die Wolle von den eigenen Schafen erzeugt haben wir noch besucht. Echt freundlich und sehr um die deutsche Sprache bemüht. Man kommt sich schon etwas komisch vor, weil ich so wenige Worte dänisch spreche.
Wacheerden, freies Duschen, Frühstück, haben wir alles schon erledigt. Nun ist Antje nochmal losgestiefelt um die einmal quer über der Insel liegende Mühle aufzusuchen. Ich tippe gerade den Blogeintrag für Euch aufm Händy und mache dann das Boot klar. Heute besuchen wir wohl Birkholm oder Dreyö. Je wie weit wir bei 3-4gegenan, also NW so kommen.
26.08.2014
dbd 3 sonne
Duschen, langer Spaziergang, Frühstück, Mittagsruhe. Obs nach dem Einkauf noch nach Strünö geht sehen wir dann. Alles prima, ausser meiner Schluter/Nacken, da ist was verspannt.
25.08.2014
dbd Tag2 war wellig
Juchu, wir sind in DK. Genauer Marstal. Nach 6:45 und 31SM haben wir festgemacht. Max 7.1knt. :) Leider hatten wir auch nen heftigen Schauer mit 6-7er Böen, nach 20min war der Spuk vorbei und der Wind weg. Nach ner dreiviertel Stunde kam er zum Glück Wieder. Knapp 1,5h unter Motor, der Rest war Segeln durch alle Reffstufen hindurch. Von Vollzeug bis doppelt gereffze Genua ohne Großsegel war alles dabei. Antje ging es die zweite Hälfte nicht mehr ganz so gut, doch nach nen Rundgang mit Bratkartoffeln essen ist alles wieder ok. Gleich schon ins Betti und nen Hörspiel anfangen.
24.08.2014
dbd1- bin los
Tatsächlich bin ich unterwegs. 7.8SM bis Wendtorf. Leider gab es direkt vor der Ansteuertonne nen mächtigen Schauer. Bis ich alles klar hatte und das Boot gegen Wind, Welle und Regen stampfte (1/3 Gas unter Motor) war nicht nur ich, sondern auch der halbe Salon naß. Nun läuft der Heizlüfter und trocknet alles. Teppich, Jacke, Rettungsweste, ... hängen draußen in der Sonne. Ich bin unterwegs :-)
Heute Nachmittag ging es mit Antje zum historischen Treckertreffen nach Krokau. Klasse diese alten Geräte mal im Einsatz zu sehen. Ihr Bruder hatte auch zwei Traktoren am Start. Die Mühle konnten wir auch in Aktion begutachten.
Dann ging es noch zum Italiener.